Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Danish-Hebrew - Som blomster må vi spire, Som blomster må vi...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DanishHebrew

Title
Som blomster må vi spire, Som blomster må vi...
Text
Submitted by aaliya
Source language: Danish

Som blomster må vi spire,
Som blomster må vi udvikle os,
Som blomster må vi blomstre,
Og som blomster må vi visne

Title
כמו פרחים
Translation
Hebrew

Translated by jairhaas
Target language: Hebrew

כמו פרחים עלינו לנבוט,
כמו פרחים עלינו לצמוח,
כמו פרחים עלינו ללבלב,
וכמו פרחים סופנו לנבול.
Validated by milkman - 10 April 2010 03:04





Last messages

Author
Message

10 April 2010 01:45

milkman
Number of messages: 773
Bamsa, can I have a bridge for evaluation purposes please?

CC: Bamsa

10 April 2010 02:17

Bamsa
Number of messages: 1524
Hi milkman

Word by word:

As flowers we must sprot,
as flowers we must grow,
as flowers we must bloom,
and as flowers we must wither.