Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Greek - meu nome, para fazer uma tattoo

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Latin

Greek

Hebrew

Arabic

English

Bulgarian

Title	meu nome, para fazer uma tattoo
Text Submitted by duda01	Source language: Portuguese brazilian duda moura
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	Ï„Î¿ ÏŒÎ½Î¿Î¼Î¬ Î¼Î¿Ï…, Î³Î¹Î± Î½Î± ÎºÎ¬Î½Ï‰ ÎÎ½Î± Ï„Î±Ï„Î¿Ï…Î¬Î¶
Translation Greek Translated by irini	Target language: Greek ÎÏ„Î¿ÏÎ½Ï„Î± ÎœÎ¿ÏÏÎ±
Remarks about the translation	I transcribed both as accented in the fist syllable If I am mistaken the transcription would be ÎÏ„Î¿Ï…Î½Ï„Î¬ ÎœÎ¿Ï…ÏÎ¬ respectively.

Validated by irini - 31 August 2006 13:59

Last messages

	Author	Message
		14 May 2009 19:42
	gemimma Number of messages: 2	nunca em nosso nome para o aramaico