Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Enskt - DediIer ki: Gözden ırak oIan gönüIden de ırak...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktEnskt

Bólkur Yrking

Heiti
DediIer ki: Gözden ırak oIan gönüIden de ırak...
Tekstur
Framborið av darks74
Uppruna mál: Turkiskt

DediIer ki: Gözden ırak oIan gönüIden de ırak oIur. Dedim ki: GönüIe giren gözden ırak oIsa ne oIur.

Heiti
They said.
Umseting
Enskt

Umsett av eliffromegeuni.
Ynskt mál: Enskt

They said "The one out of sight is out of mind, too". I said "It means nothing if the one is in our heart even when away out of sight."
Viðmerking um umsetingina
*
Góðkent av kafetzou - 5 Mars 2014 18:26