 Umseting - Enskt-Franskt - everyday, there is the grief of the same pain...
Núverðandi støða Umseting
Bólkur Bræv / Teldupostur  Hendan umbidna umseting er "Bert meining". | everyday, there is the grief of the same pain... | | Uppruna mál: Enskt Umsett av Yolcu
Everyday, there is the grief of the same pain inside of me,
There is the ache of unending torment in my heart | Viðmerking um umsetingina | Original text must be written:
Hergün aynı derdin acısı var içimde,
Bitmeyen cefaların sancısı var kalbimde |
|
| Chaque jour, je ressens la même affliction... | | Ynskt mál: Franskt
Chaque jour, je ressens la même affliction, il y a la douleur d'un tourment interminable dans mon coeur. |
|
| 
Yndis umsetingar
- 5 September 2007 14:51