翻訳 - 英語 -フランス語 - everyday, there is the grief of the same pain...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	everyday, there is the grief of the same pain...
テキスト lilipot様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Yolcu様が翻訳しました Everyday, there is the grief of the same pain inside of me, There is the ache of unending torment in my heart
翻訳についてのコメント	Original text must be written: HergÃ¼n aynÄ± derdin acÄ±sÄ± var iÃ§imde, Bitmeyen cefalarÄ±n sancÄ±sÄ± var kalbimde

タイトル	Chaque jour, je ressens la mÃªme affliction...
翻訳フランス語 turkishmiss様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Chaque jour, je ressens la mÃªme affliction, il y a la douleur d'un tourment interminable dans mon coeur.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2007年 9月 5日 14:51