Vertaling - Turks-Braziliaans Portugees - gelemiyourm gulum goz yaslarim kurur diye...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel	gelemiyourm gulum goz yaslarim kurur diye...
Tekst Opgestuurd door wal.maria	Uitgangs-taal: Turks gelemiyourm gulum goz yaslarim kurur diye korkuyorum
Details voor de vertaling	gostaria d saber a traducao em portugues(brasil) e a traducao em ingles(americano)

Titel	NÃ£o posso ir atÃ© vocÃª minha flor.
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door lilian canale	Doel-taal: Braziliaans Portugees NÃ£o posso ir atÃ© vocÃª, minha flor. Por medo de minhas lÃ¡grimas secarem.
Details voor de vertaling	"minha flor" Ã© uma forma carinhosa de falar mais facilmente ouvida do que "minha rosa"

Laatst goedgekeurd of bewerkt door casper tavernello - 7 april 2008 04:11