Vertaling - Engels-Tsjechisch - Sadness was shining like an emeraldHuidige status Vertaling
Categorie Poëzie - Opleiding  Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | Sadness was shining like an emerald | |
Sadness was shining like an emerald
and happiness setting like a cloudy evening
I didn't know which of them I'd choose
since each was prettier than the other. |
|
| Smutek zářil jako smaragd | VertalingTsjechisch
Vertaald door  DMaly | Doel-taal: Tsjechisch
Smutek zářil jako smaragd
A Å¡tÄ›stà zapadlo jak slunce za mraÄného veÄera
NevÃm, které z nich bych vybral
Neboť jedno bylo krásnějšà než druhé |
|
Laatst goedgekeurd of bewerkt door artingraph - 22 oktober 2008 21:07
| 
Favoriete vertalingen
