Prevođenje - Engleski-Češki - Sadness was shining like an emeraldTrenutni status Prevođenje
Kategorija Pjesništvo - Obrazovanje  Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | Sadness was shining like an emerald | |
Sadness was shining like an emerald
and happiness setting like a cloudy evening
I didn't know which of them I'd choose
since each was prettier than the other. |
|
| Smutek zářil jako smaragd | PrevođenjeČeški
Preveo  DMaly | Ciljni jezik: Češki
Smutek zářil jako smaragd
A Å¡tÄ›stà zapadlo jak slunce za mraÄného veÄera
NevÃm, které z nich bych vybral
Neboť jedno bylo krásnějšà než druhé |
|
Posljednji potvrdio i uredio artingraph - 22 listopad 2008 21:07
| 
Omiljeni prijevodi
