Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Turks - Ştiu că nu ştiu nimic, şi nici măcar asta nu ştiu

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensTurks

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Ştiu că nu ştiu nimic, şi nici măcar asta nu ştiu
Tekst
Opgestuurd door corleone54
Uitgangs-taal: Roemeens

Ştiu că nu ştiu nimic, şi nici măcar asta nu ştiu

Titel
BirÅŸey bilmediÄŸimi biliyorum ve bunu bile bilmiyorum
Vertaling
Turks

Vertaald door loredanafelicia
Doel-taal: Turks

BirÅŸey bilmediÄŸimi biliyorum ve bunu bile bilmiyorum.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door smy - 17 december 2007 11:54





Laatste bericht

Auteur
Bericht

16 december 2007 15:09

smy
Aantal berichten: 2481
May I have an English bridge please?

CC: iepurica

16 december 2007 19:57

iepurica
Aantal berichten: 2102
And this one means:

"I know I don't know anything and not even that I don't know"

17 december 2007 11:54

smy
Aantal berichten: 2481
Thank you very much again iepurica!

I keep writing your name in bold characters because I think it may not be seen the other way it's a complicated name

17 december 2007 17:16

loredanafelicia
Aantal berichten: 3
''BirÅŸey bilmediÄŸimi biliyorum ve hatta onu bile bilmiyorum.''
My pleasure iepurica.