Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Vokiečių-Turkų - Beschluss

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Vokiečių

Turkų

Pavadinimas	Beschluss
Tekstas Pateikta ufukkuskonmaz	Originalo kalba: Vokiečių Die Fortsetzung des Verfahrens Ã¼ber den ErÃ¶ffnungsantrag wird angeordnet.

Pavadinimas	Ä°ÅŸlemlerin devamÄ±
Vertimas Turkų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Ä°ÅŸlemlerin devamÄ± ilk baÅŸvuruda dÃ¼zenlenir.
Pastabos apie vertimą	aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ baÅŸvurusunda=ilk baÅŸvuruda

Validated by handyy - 17 liepa 2009 15:26

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		16 liepa 2009 20:36
	handyy Žinučių kiekis: 2118	Merdogan, "aÃ§Ä±lÄ±ÅŸ baÅŸvurusunda" kÄ±smÄ±nÄ± notunda da belirttiÄŸin gibi "ilk baÅŸvuruda" olarak deÄŸiÅŸtiriyorum. KulaÄŸa daha doÄŸal geliyor!
		16 liepa 2009 22:46
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Sevgili handyy, Elinize saÄŸlÄ±k.
		16 liepa 2009 22:53
	handyy Žinučių kiekis: 2118