Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Tedesco-Turco - Beschluss
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Beschluss
Testo
Aggiunto da
ufukkuskonmaz
Lingua originale: Tedesco
Die Fortsetzung des Verfahrens über den Eröffnungsantrag wird angeordnet.
Titolo
İşlemlerin devamı
Traduzione
Turco
Tradotto da
merdogan
Lingua di destinazione: Turco
İşlemlerin devamı ilk başvuruda düzenlenir.
Note sulla traduzione
açılış başvurusunda=ilk başvuruda
Ultima convalida o modifica di
handyy
- 17 Luglio 2009 15:26
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
16 Luglio 2009 20:36
handyy
Numero di messaggi: 2118
Merdogan,
"açılış başvurusunda" kısmını notunda da belirttiğin gibi "ilk başvuruda" olarak değiştiriyorum. Kulağa daha doğal geliyor!
16 Luglio 2009 22:46
merdogan
Numero di messaggi: 3769
Sevgili handyy,
Elinize sağlık.
16 Luglio 2009 22:53
handyy
Numero di messaggi: 2118