Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Angol - Bir gün cehennemde karsilasabiliriz.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökFranciaAngol

Témakör Ének

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Bir gün cehennemde karsilasabiliriz.
Szöveg
Ajànlo vip-turc-001
Nyelvröl forditàs: Török

Bir gün cehennemde karsilasabiliriz. Sen kalp hirsizi oldugun icin.bense tanriyi birakip sana tapdigim icin
Magyaràzat a forditàshoz
the correct form with correct diacritics is as follows:

"Bir gün cehennemde karşılaşabiliriz. Sen kalp hırsızı olduğun için. bense tanrıyı bırakıp sana taptığım için"
(smy)

Cim
We can meet in a hell one day..
Fordítás
Angol

Forditva sirinler àltal
Forditando nyelve: Angol

We may meet in a Hell one day,,,
Because you are a heart thief and because I have worshiped you instead of God..
Magyaràzat a forditàshoz
..
Validated by dramati - 8 Március 2008 17:18





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

7 Március 2008 18:12

kfeto
Hozzászólások száma: 953
might meet?

8 Március 2008 00:12

kafetzou
Hozzászólások száma: 7963
can --> may
a hell --> Hell
For --> Because

8 Március 2008 08:43

bg_41
Hozzászólások száma: 27
we kelimesi biz anlamına geldigi içim