Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Turco-Inglese - Bir gÃ¼n cehennemde karsilasabiliriz.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Turco

Francese

Inglese

Categoria Canzone

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Bir gÃ¼n cehennemde karsilasabiliriz.
Testo Aggiunto da vip-turc-001	Lingua originale: Turco Bir gÃ¼n cehennemde karsilasabiliriz. Sen kalp hirsizi oldugun icin.bense tanriyi birakip sana tapdigim icin
Note sulla traduzione	the correct form with correct diacritics is as follows: "Bir gÃ¼n cehennemde karÅŸÄ±laÅŸabiliriz. Sen kalp hÄ±rsÄ±zÄ± olduÄŸun iÃ§in. bense tanrÄ±yÄ± bÄ±rakÄ±p sana taptÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in" (smy)

Titolo	We can meet in a hell one day..
Traduzione Inglese Tradotto da sirinler	Lingua di destinazione: Inglese We may meet in a Hell one day,,, Because you are a heart thief and because I have worshiped you instead of God..
Note sulla traduzione	..

Ultima convalida o modifica di dramati - 8 Marzo 2008 17:18

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		7 Marzo 2008 18:12
	kfeto Numero di messaggi: 953	might meet?
		8 Marzo 2008 00:12
	kafetzou Numero di messaggi: 7963	can --> may a hell --> Hell For --> Because
		8 Marzo 2008 08:43
	bg_41 Numero di messaggi: 27	we kelimesi biz anlamÄ±na geldigi iÃ§im