Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Spanyol-Portugál - Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SpanyolOlaszAngolFranciaPortugálNémet

Témakör Szabad iràs - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Szöveg
Ajànlo YamPiojito
Nyelvröl forditàs: Spanyol

Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el tiempo que me la paso pensando en vos.

Cim
Pensando em Ti
Fordítás
Portugál

Forditva Triton21 àltal
Forditando nyelve: Portugál

Cada dia preciso mais de ti, cada vez é maior o tempo que eu gasto a pensar em ti.
Validated by Sweet Dreams - 8 Àprilis 2008 20:12





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

8 Àprilis 2008 20:11

Sweet Dreams
Hozzászólások száma: 2202
Cada dia preciso mais de ti, cada vez é maior o tempo que eu gasto a pensar em ti.

8 Àprilis 2008 19:45

Triton21
Hozzászólások száma: 124
Ah, of course. I am so used to translating into Brazilian Portuguese.

Thank you, Sweet Dreams.

8 Àprilis 2008 20:11

Sweet Dreams
Hozzászólások száma: 2202
It's pretty normal. You're welcome

10 Àprilis 2008 20:38

YamPiojito
Hozzászólások száma: 1
Gracias por ayudarme a tradicir mi frase!