Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Portoghese - Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloItalianoIngleseFrancesePortogheseTedesco

Categoria Scrittura-libera - Amore / Amicizia

Titolo
Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Testo
Aggiunto da YamPiojito
Lingua originale: Spagnolo

Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el tiempo que me la paso pensando en vos.

Titolo
Pensando em Ti
Traduzione
Portoghese

Tradotto da Triton21
Lingua di destinazione: Portoghese

Cada dia preciso mais de ti, cada vez é maior o tempo que eu gasto a pensar em ti.
Ultima convalida o modifica di Sweet Dreams - 8 Aprile 2008 20:12





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Aprile 2008 20:11

Sweet Dreams
Numero di messaggi: 2202
Cada dia preciso mais de ti, cada vez é maior o tempo que eu gasto a pensar em ti.

8 Aprile 2008 19:45

Triton21
Numero di messaggi: 124
Ah, of course. I am so used to translating into Brazilian Portuguese.

Thank you, Sweet Dreams.

8 Aprile 2008 20:11

Sweet Dreams
Numero di messaggi: 2202
It's pretty normal. You're welcome

10 Aprile 2008 20:38

YamPiojito
Numero di messaggi: 1
Gracias por ayudarme a tradicir mi frase!