Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Spanyol - Eu estou bem, apesar de muito atarefada no dia de...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Spanyol

Témakör Levél / Email - Hàz / Csalàd

Cim	Eu estou bem, apesar de muito atarefada no dia de...
Szöveg Ajànlo GabrielaMarques	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Eu estou bem, apesar de muito atarefada no dia de hoje. Com muitas saudades de todos vocÃªs. Um beijinho!

Cim	Estoy bien, a pesar de tener muchas tareas por hacer hoy.
Fordítás Spanyol Forditva goncin àltal	Forditando nyelve: Spanyol Estoy bien, a pesar de tener muchas tareas por hacer hoy. Os echo de menos a todos. Â¡Besitos!
Magyaràzat a forditàshoz	Nota del evaluador: "...a pesar de tener muchas tareas por hacer hoy" tambiÃ©n se puede decir: "... a pesar de estar muy atareada hoy"

Validated by guilon - 26 Május 2008 15:08