Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Svéd-Dán - Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Svéd

Brazíliai portugál

Spanyol

Finn

Lengyel

Német

Olasz

Arab

Francia

Angol

Török

Héber

Litván

Dán

Albán

Bulgár

Szerb

Ukrán

Holland

Magyar

Orosz

Cseh

Litván

Boszniai

Norvég

Román

Portugál

Perzsa nyelv

Cim	Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....
Szöveg Ajànlo gamine	Nyelvröl forditàs: Svéd Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler. Jag Ã¤lskar nÃ¤r jag hÃ¶r din rÃ¶st. Mitt hjÃ¤rta det klappar, nÃ¤r jag ser pÃ¥ dej. Men tanken att du inte finns hÃ¤r, det gÃ¶r mig ledsen,

Cim	Jeg elsker dine Ã¸jne.Jeg elsker nÃ¥r du ler....
Fordítás Dán Forditva gamine àltal	Forditando nyelve: Dán Jeg elsker dine Ã¸jne, Jeg elsker nÃ¥r du ler. Jeg elsker nÃ¥r jeg hÃ¸rer din stemme. Mit hjerte banker, nÃ¥r jeg ser pÃ¥ dig. Men tanken om at du ikke er her, gÃ¸r mig trist.
Magyaràzat a forditàshoz	Rettet.

Validated by Anita_Luciano - 28 Május 2008 01:12

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		27 Május 2008 19:22
	Anita_Luciano Hozzászólások száma: 1670	Hvordan kan det vÃ¦re, at du har forkortet "hÃ¸rer" til "hÃ¸rÂ´" her? Mit gÃ¦t er, at du er blevet "smittet" af den svenske version.... :-)
		27 Május 2008 20:41
	wkn Hozzászólások száma: 332	Enig, det bÃ¸r hedde "hÃ¸rer"