Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Brazíliai portugál - gözlerimi sonsuzkapatacak güne kadar seni...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökBrazíliai portugál

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
gözlerimi sonsuzkapatacak güne kadar seni...
Szöveg
Ajànlo maniche
Nyelvröl forditàs: Török

gözlerimi sonsuza dek kapatacağım güne kadar seni göreceğim

Cim
Até o dia em que fecharei os meus olhos para sempre...
Fordítás
Brazíliai portugál

Forditva turkishmiss àltal
Forditando nyelve: Brazíliai portugál

Eu verei você até o dia em que fecharei os meus olhos para sempre
Validated by goncin - 9 Június 2008 12:09





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

8 Június 2008 23:48

goncin
Hozzászólások száma: 3706
Can I have a bridge for this one in order to evaluate it? Thanks!

CC: FIGEN KIRCI serba

9 Június 2008 12:03

serba
Hozzászólások száma: 655
gözlerimi sonsuza dek kapatacağım güne kadar seni göreceğim

I am going to see you until the day I will close my eyes forever.

9 Június 2008 12:08

goncin
Hozzászólások száma: 3706
Teşekkürler, serba!

CC: serba