Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - selam ayÅŸe

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	selam ayÅŸe
Szöveg Ajànlo blackangel_5	Nyelvröl forditàs: Török selam ayÅŸe nasÄ±lsÄ±n?sen benim tek arkadaÅŸÄ±msÄ±n ve seni Ã§ok seviyorum lÃ¼tfen beni ara.
Magyaràzat a forditàshoz	uk

Cim	Hi Ayse
Fordítás Angol Forditva ozge _91 àltal	Forditando nyelve: Angol Hi Ayse! How are you? You are my only friend and I love you too much.Please call me.

Validated by lilian canale

- 24 Július 2008 00:42

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		23 Július 2008 18:20
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi ozge_91, Please, could you use caps and place periods between sentences?
		23 Július 2008 18:29
	ozge _91 Hozzászólások száma: 7	ok thanks for your alert
		23 Július 2008 18:48
	Sunnybebek Hozzászólások száma: 758	Hi ozge _91 , I think "seni Ã§ok seviyorum" should be better translated as: "I love you so much" or "I love you very much". What do you think?
		23 Július 2008 19:16
	ozge _91 Hozzászólások száma: 7	yes I love you so much is better than I love you too much
		23 Július 2008 23:11
	kfeto Hozzászólások száma: 953	very much