Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Héber - “Senhor, dai-me serenidade para ...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálHéber

Témakör Gondolatok - Kultura

Cim
“Senhor, dai-me serenidade para ...
Szöveg
Ajànlo frederico bicalho
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

“Senhor,
dai-me serenidade para aceitar as coisas que não posso mudar.
Dai-me coragem para mudar as que posso mudar.
Dai-me sabedoria para distinguir umas das outras.”

“Senhor, eu tudo posso em ti que me fortalece.”
Magyaràzat a forditàshoz
O texto é religioso. Trata de uma solicitação e apoio a Deus.

Cim
תפילת השלווה
Fordítás
Magas szint követelveHéber

Forditva milkman àltal
Forditando nyelve: Héber

אלוהים,
תן לי את השלווה לקבל את הדברים שאין ביכולתי לשנות.
תן לי את האומץ לשנות את אשר ביכולתי.
תו לי את התבונה להבחין בין השניים.

אלוהים, אני יכול הכל בזכות הכח שאתה מעניק לי.
Validated by libera - 22 Augusztus 2008 13:42