Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Иврит - “Senhor, dai-me serenidade para ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Иврит

Категория Мысли - Культура

Статус
“Senhor, dai-me serenidade para ...
Tекст
Добавлено frederico bicalho
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

“Senhor,
dai-me serenidade para aceitar as coisas que não posso mudar.
Dai-me coragem para mudar as que posso mudar.
Dai-me sabedoria para distinguir umas das outras.”

“Senhor, eu tudo posso em ti que me fortalece.”
Комментарии для переводчика
O texto é religioso. Trata de uma solicitação e apoio a Deus.

Статус
תפילת השלווה
Перевод
Требуется высокое качество переводаИврит

Перевод сделан milkman
Язык, на который нужно перевести: Иврит

אלוהים,
תן לי את השלווה לקבל את הדברים שאין ביכולתי לשנות.
תן לי את האומץ לשנות את אשר ביכולתי.
תו לי את התבונה להבחין בין השניים.

אלוהים, אני יכול הכל בזכות הכח שאתה מעניק לי.
Последнее изменение было внесено пользователем libera - 22 Август 2008 13:42