Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Héber - Eu sou para meu amado, e meu amado é para mim.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálHéber

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Cim
Eu sou para meu amado, e meu amado é para mim.
Szöveg
Ajànlo Pamella Scena
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Eu sou para meu amado, e meu amado é para mim.

Cim
אני בישביל אהובי, אהובי בישבילי
Fordítás
Héber

Forditva Saul Onit àltal
Forditando nyelve: Héber

אני בישביל אהובי, אהובי בישבילי
Validated by libera - 14 Szeptember 2008 21:14





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

14 Szeptember 2008 21:13

libera
Hozzászólások száma: 257
Saul,
This is a quote from "Song of Songs", and a favourite with couples who are getting married. Your translation is correct, buy is not the correct phrase from the Bible. I have no choice but to reject.
libera