תרגום - פורטוגזית ברזילאית-עברית - Eu sou para meu amado, e meu amado Ã© para mim.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם	Eu sou para meu amado, e meu amado Ã© para mim.
טקסט נשלח על ידי Pamella Scena	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Eu sou para meu amado, e meu amado Ã© para mim.

שם	×× ×™ ×‘×™×©×‘×™×œ ××”×•×‘×™, ××”×•×‘×™ ×‘×™×©×‘×™×œ×™
תרגום עברית תורגם על ידי Saul Onit	שפת המטרה: עברית ×× ×™ ×‘×™×©×‘×™×œ ××”×•×‘×™, ××”×•×‘×™ ×‘×™×©×‘×™×œ×™

אושר לאחרונה ע"י libera - 14 ספטמבר 2008 21:14

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		14 ספטמבר 2008 21:13
	libera מספר הודעות: 257	Saul, This is a quote from "Song of Songs", and a favourite with couples who are getting married. Your translation is correct, buy is not the correct phrase from the Bible. I have no choice but to reject. libera