Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Hebreiska - Eu sou para meu amado, e meu amado é para mim.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaHebreiska

Kategori Mening - Kärlek/Vänskap

Titel
Eu sou para meu amado, e meu amado é para mim.
Text
Tillagd av Pamella Scena
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

Eu sou para meu amado, e meu amado é para mim.

Titel
אני בישביל אהובי, אהובי בישבילי
Översättning
Hebreiska

Översatt av Saul Onit
Språket som det ska översättas till: Hebreiska

אני בישביל אהובי, אהובי בישבילי
Senast granskad eller redigerad av libera - 14 September 2008 21:14





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

14 September 2008 21:13

libera
Antal inlägg: 257
Saul,
This is a quote from "Song of Songs", and a favourite with couples who are getting married. Your translation is correct, buy is not the correct phrase from the Bible. I have no choice but to reject.
libera