Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Spanyol - KAÃ‡AMADIM

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Spanyol

Román

Olasz

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	KAÃ‡AMADIM
Szöveg Ajànlo eu_simplu	Nyelvröl forditàs: Török KAÃ‡AMADIM
Magyaràzat a forditàshoz	<edit> "ca chamadim" with "KAÃ‡AMADIM"</edit>

Cim	No podÃa escapar
Fordítás Spanyol Forditva fuyaka àltal	Forditando nyelve: Spanyol No podÃa escapar

Validated by lilian canale

- 11 Október 2008 21:25

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Október 2008 21:25
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	It's not Turkish. What do you think? CC: FIGEN KIRCI handyy
		11 Október 2008 14:22
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	J'ai corrigÃ© d'aprÃ¨s la suggestion de fuyaka, Miss. Comme c'est un verbe conjuguÃ©, c'est une demande acceptÃ©e. Merci, bon aprÃ¨s-midi!
		11 Október 2008 20:35
	handyy Hozzászólások száma: 2118	Nope, "kaÃ§amadÄ±m" is in Turkish, means "I couldn't escape!".
		11 Október 2008 20:39
	fuyaka Hozzászólások száma: 77	orjinal text was "ca chamadim"
		11 Október 2008 20:45
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	Thank you Handyy, Francky has already edited.
		11 Október 2008 21:11
	handyy Hozzászólások száma: 2118	Oh, I got it now!