Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Svéd - You've got the love I need to see me through

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolSvéd

Témakör Ének - Szeretet / Baràtsàg

Cim
You've got the love I need to see me through
Szöveg
Ajànlo emma lodin
Nyelvröl forditàs: Angol

You've got the love I need to see me through

Cim
Du har kärleken jag behöver
Fordítás
Svéd

Forditva lilian canale àltal
Forditando nyelve: Svéd

Du har kärleken jag behöver för att vägleda mig.
Validated by pias - 3 November 2008 10:20





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

2 November 2008 22:50

lenab
Hozzászólások száma: 1084
"see me through" betyder "klara mig igenom (någonting)" eller "hjälpa mig igenom (någonting)" Det är en textrad ur en sång. Kolla här. Här får vi veta vad detta någonting är.

2 November 2008 23:25

pias
Hozzászólások száma: 8114
Lilian,
du bör nog lita på Lena, mitt förslag: "Du har kärleken jag behöver för att vägleda mig.".

OK?

3 November 2008 09:02

pias
Hozzászólások száma: 8114
Lilian, varför korrigerar du inte texten?

Jag avbryter omröstningen nu.

3 November 2008 10:16

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Done!

3 November 2008 10:19

pias
Hozzászólások száma: 8114
Kanon! Då är det bara att godkänna.