Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-स्विडेनी - You've got the love I need to see me through

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीस्विडेनी

Category Song - Love / Friendship

शीर्षक
You've got the love I need to see me through
हरफ
emma lodinद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

You've got the love I need to see me through

शीर्षक
Du har kärleken jag behöver
अनुबाद
स्विडेनी

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्विडेनी

Du har kärleken jag behöver för att vägleda mig.
Validated by pias - 2008年 नोभेम्बर 3日 10:20





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 नोभेम्बर 2日 22:50

lenab
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1084
"see me through" betyder "klara mig igenom (någonting)" eller "hjälpa mig igenom (någonting)" Det är en textrad ur en sång. Kolla här. Här får vi veta vad detta någonting är.

2008年 नोभेम्बर 2日 23:25

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Lilian,
du bör nog lita på Lena, mitt förslag: "Du har kärleken jag behöver för att vägleda mig.".

OK?

2008年 नोभेम्बर 3日 09:02

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Lilian, varför korrigerar du inte texten?

Jag avbryter omröstningen nu.

2008年 नोभेम्बर 3日 10:16

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Done!

2008年 नोभेम्बर 3日 10:19

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Kanon! Då är det bara att godkänna.