Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Francia - I was in such first-class shape by New Year's, I...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Francia

Témakör Irodalom

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	I was in such first-class shape by New Year's, I...
Szöveg Ajànlo Marlanah	Nyelvröl forditàs: Angol I was in such first-class shape by New Year's, I nearly got knocked up again.
Magyaràzat a forditàshoz	J'ai vraiment du mal avec cette nouvelle.. Je ne connais pas du tout l'argot.. Ici, le personnage a pris des vacances pour se reposer de sa maladie.

Cim	Je tenais une de ces formes...
Fordítás Francia Forditva Botica àltal	Forditando nyelve: Francia Je tenais une de ces formes pour le Nouvel an, j'ai bien failli me retrouver encore en cloque.

Validated by Francky5591

- 23 November 2008 20:38

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		23 November 2008 14:10
	Marlanah Hozzászólások száma: 3	merci!