Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Francia - bir bulut olsam , gelsem oralara daÄŸÄ±lmadan , ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Francia

Témakör Költészet

Cim	bir bulut olsam , gelsem oralara daÄŸÄ±lmadan , ...
Szöveg Ajànlo kertennkele	Nyelvröl forditàs: Török bir bulut olsam , gelsem oralara daÄŸÄ±lmadan , yaÄŸdÄ±rsam sevgimi Ã¼zerine , sever misin beni o zaman..

Cim	M'aimerais-tu ?
Fordítás Francia Forditva 44hazal44 àltal	Forditando nyelve: Francia Si j'Ã©tais un nuage, Si je venais lÃ -bas sans me disperser, Si je faisais pleuvoir mon amour sur toi, M'aimerais-tu alors ?
Magyaràzat a forditàshoz	''si j'etais'' ou ''si je devenais''

Validated by turkishmiss - 19 Szeptember 2009 05:44

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		19 Szeptember 2009 05:45
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	Bonjour Francky, Comme tu es parti en vacance je me suis permis de valider cette traduction Ã ta place. CC: Francky5591