Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Spanyol - gaby

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Spanyol

Spanyol

Francia

Angol

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Cim	gaby
Forditando szöveg Ajànlo lefji	Nyelvröl forditàs: Spanyol espero que no sepas espanol me si supieras que ultimamente ...es algo raro de explicar pero me encanta chatear contigo es como una necesida deben ser los sintomas de la soledad
Magyaràzat a forditàshoz	g

6 Október 2006 04:50

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 Október 2006 12:04
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Que vient faire ce "me"? est-il utilisÃ© pour renforcer, comme on dirait : "j'espÃ¨re BIEN" ("j'espÃ¨re, moi" . J'aimerais bien avoir un avis lÃ -dessus, merci.
		11 Október 2006 12:07
	Francky5591 Hozzászólások száma: 12396	Bien entendu, je parle du "me" placÃ© aprÃ©s "espanol"!