Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Texto Original - Espanhol - gaby

Estado atual ‎Texto Original

Este texto está disponível nas seguintes línguas : Espanhol

Espanhol

Francês

Inglês

Categoria Frase - Amor / Amizade

Título	gaby
Texto a ser traduzido Enviado por lefji	Idioma de origem: Espanhol espero que no sepas espanol me si supieras que ultimamente ...es algo raro de explicar pero me encanta chatear contigo es como una necesida deben ser los sintomas de la soledad
Notas sobre a tradução	g

6 Outubro 2006 04:50

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		11 Outubro 2006 12:04
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	Que vient faire ce "me"? est-il utilisÃ© pour renforcer, comme on dirait : "j'espÃ¨re BIEN" ("j'espÃ¨re, moi" . J'aimerais bien avoir un avis lÃ -dessus, merci.
		11 Outubro 2006 12:07
	Francky5591 Número de Mensagens: 12396	Bien entendu, je parle du "me" placÃ© aprÃ©s "espanol"!