Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Romania-Englanti - ÃŽn urma tragerii ...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Romania

Englanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	ÃŽn urma tragerii ...
Teksti Lähettäjä ct4jg	Alkuperäinen kieli: Romania ÃŽn urma tragerii la sorÅ£i au fost extraÅŸi urmÄƒtorii cÃ¢ÅŸtigÄƒtori
Huomioita käännöksestä	I have only put the diactitics :)

Otsikko	As a result of the toss ...
Käännös Englanti Kääntäjä johanna13	Kohdekieli: Englanti As a result of the toss the following winners were drawn.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut dramati - 10 Huhtikuu 2008 20:49

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		9 Huhtikuu 2008 00:59
	dramati Viestien lukumäärä: 972	As a result of the drawing the following winners were drawn. Is this what you wanted to say?
		9 Huhtikuu 2008 10:48
	johanna13 Viestien lukumäärä: 70	Hello, Yes, you are right. I correct my mistake. Thank you. Have a nice day.
		10 Huhtikuu 2008 15:08
	azitrad Viestien lukumäärä: 970	in order to avoid repetition, couldn't we use "toss" instead of drawing? "As a result of the toss, the following winners were drawn"
		10 Huhtikuu 2008 16:44
	johanna13 Viestien lukumäärä: 70	Great idea azitrad. Thank you.