Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Turkki-Hollanti - Gerekli baÅŸvurular yapÄ±ldÄ± ve beklenmeye...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Turkki

Hollanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Gerekli baÅŸvurular yapÄ±ldÄ± ve beklenmeye...
Teksti Lähettäjä Jane31	Alkuperäinen kieli: Turkki Gerekli baÅŸvurular yapÄ±ldÄ± ve beklenmeye baÅŸlandÄ±. Bu sÃ¼reÃ§te erkek TÃ¼rkiyeâ€™de, kadÄ±n ise BelÃ§ikaâ€™da bulunuyordu.

Otsikko	v v
Käännös Hollanti Kääntäjä kfeto	Kohdekieli: Hollanti De nodige aanvragen waren gedaan en men was begonnen met wachten. Gedurende deze periode was de man in Turkije en bevond de vrouw zich in BelgiÃ«.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Chantal - 25 Elokuu 2008 10:05

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		5 Elokuu 2008 17:41
	Lein Viestien lukumäärä: 3389	men is begonnen met wachten zeker?
		5 Elokuu 2008 17:43
	kfeto Viestien lukumäärä: 953	oei ik denk dak 'beginnen te wachten' wou schrijven maar nu dak het nalees moet ik het sowieso herschrijven:
		18 Elokuu 2008 11:53
	Lein Viestien lukumäärä: 3389	Hi handyy, another bridge here please? Thank you! CC: handyy