Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Ranska - Imports of food, such as grain from orth...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Ranska

Kategoria Essee

Otsikko	Imports of food, such as grain from orth...
Teksti Lähettäjä Lea-Natalia	Alkuperäinen kieli: Englanti Imports of food, such as grain from North America,and other resources from colonial empires supported rapid population growth and urbanisation.
Huomioita käännöksestä	<edit> "suported" with "supported"</edit>(12/13/francky)

Otsikko	L'importation de nourriture, de cÃ©rÃ©ales
Käännös Ranska Kääntäjä Jezecku	Kohdekieli: Ranska L'importation de nourriture, de cÃ©rÃ©ales d'AmÃ©rique du Nord par exemple, et d'autres ressources venues des empires coloniaux, ont favorisÃ© une croissance et une urbanisation rapides de la population.
Huomioita käännöksestä	OBS! [C'est littÃ©ral, mais ce n'est pas trÃ¨s logique, ce serait mieux avec: "venues des colonies", selon moi]

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Botica - 13 Joulukuu 2008 19:52

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		13 Joulukuu 2008 19:52
	Botica Viestien lukumäärä: 643	Excellent !
		14 Joulukuu 2008 17:47
	Jezecku Viestien lukumäärä: 17