Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Makedonia-Serbia - zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Makedonia

Serbia

Ranska

Englanti

Kategoria Essee

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat...
Teksti Lähettäjä zokac	Alkuperäinen kieli: Makedonia zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat razbiknik
Huomioita käännöksestä	zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat razbiknik

Otsikko	PreksinoÄ‡ oko 21 h je jos uvek nepoznati razbojnik
Käännös Serbia Kääntäjä fikomix	Kohdekieli: Serbia PreksinoÄ‡ oko 21 h joÅ¡ uvek nepoznati razbojnik ...
Huomioita käännöksestä	...ReÄenica je nedovrÅ¡ena.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Roller-Coaster - 29 Joulukuu 2008 00:10

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		26 Joulukuu 2008 09:31
	maki_sindja Viestien lukumäärä: 1206	Zdravo fikomix, MoÅ¾da bi bilo bolje: "PreksinoÄ‡ oko 21h joÅ¡ uvek nepoznati razbojnik je ..." Na kraju bi trebalo da staviÅ¡ tri taÄkice poÅ¡to je reÄenica nedovrÅ¡ena i da to napiÅ¡eÅ¡ u napomenama o prevodu. Pozdrav! Marija
		26 Joulukuu 2008 11:18
	fikomix Viestien lukumäärä: 614	Zdravo Marija U pravu si. Promaklo mi je. Hvala