Nyumbani
Habari
Tafsiri
Mradi
Ukumbi
Usaidizi
Wanachama
Ingia
Jisajili
. .
•Nyumbani
•Tupe nakala mpya itafsiriwe
•tafsiri zilizoombwa
•Tafsiri zilizokamilika
•
Tafsiri-vipenzi
•
•Utafsirishaji wa mtandao huu
•Tafuta
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
▪▪Kiswahili
Tafsiri - Kimasedoni-Kisabia - zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat...
Hali kwa sasa
Tafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:
Category
Essay
Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat...
Nakala
Tafsiri iliombwa na
zokac
Lugha ya kimaumbile: Kimasedoni
zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat razbiknik
Maelezo kwa mfasiri
zavceravecer okolu 21 h se uste nepoznat razbiknik
Kichwa
Preksinoć oko 21 h je jos uvek nepoznati razbojnik
Tafsiri
Kisabia
Ilitafsiriwa na
fikomix
Lugha inayolengwa: Kisabia
Preksinoć oko 21 h još uvek nepoznati razbojnik ...
Maelezo kwa mfasiri
...ReÄenica je nedovrÅ¡ena.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na
Roller-Coaster
- 29 Disemba 2008 00:10
Ujumbe wa hivi karibuni
Mwandishi
Ujumbe
26 Disemba 2008 09:31
maki_sindja
Idadi ya ujumbe: 1206
Zdravo fikomix,
Možda bi bilo bolje: "Preksinoć oko 21h još uvek nepoznati razbojnik je ..."
Na kraju bi trebalo da staviÅ¡ tri taÄkice poÅ¡to je reÄenica nedovrÅ¡ena i da to napiÅ¡eÅ¡ u napomenama o prevodu.
Pozdrav!
Marija
26 Disemba 2008 11:18
fikomix
Idadi ya ujumbe: 614
Zdravo Marija
U pravu si. Promaklo mi je. Hvala