Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Saksa - Zur Zeit gibt es kein Kontingent.

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Saksa

Saksa

Ruotsi

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Zur Zeit gibt es kein Kontingent.
Teksti käännettäväksi Lähettäjä LtCeasar	Alkuperäinen kieli: Saksa Zur Zeit gibt es kein Kontingent.
Huomioita käännöksestä	see comments below, as well as the comments below the comments, as in correct German, it should read : "Zur Zeit ist das Kontingent ausgeschÃ¶pft".

Viimeksi toimittanut Francky5591

- 15 Kesäkuu 2009 17:20

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Kesäkuu 2009 10:28
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Hej LtCeasar VÃ¤nligen lÃ¤s denna sida igen, Â§[4]. tack. VÃ¤nliga hÃ¤lsningar, * -------------------------------------------------- Hi Salvo! Vielleicht "Zur Zeit gibt es kein kontingent" wird hier besser sein? CC: italo07
		15 Kesäkuu 2009 14:34
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	Correctly, it should be "Zur Zeit ist das Kontingent ausgeschÃ¶pft".
		15 Kesäkuu 2009 17:23
	Francky5591 Viestien lukumäärä: 12396	Thanks Salvo!