Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Engelsk - kendimi bildim bileli aÅŸkımı seviyorum.

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskLatin

Kategori Udtryk

Titel
kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.
Tekst
Tilmeldt af fantastic_gencfb
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.

Titel
I have been loving my love since I have known myself..
Oversættelse
Engelsk

Oversat af sirinler
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

I am in love with my love since I have known myself..
Bemærkninger til oversættelsen
:))
Senest valideret eller redigeret af dramati - 7 Januar 2008 17:16





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

7 Januar 2008 16:41

smy
Antal indlæg: 2481
sirinler, I think it would be better if you say: "I am in love with my love since..."

7 Januar 2008 16:57

smy
Antal indlæg: 2481
dramati, it would be better with my suggestion above

CC: dramati