Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - kendimi bildim bileli aÅŸkımı seviyorum.

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语拉丁语

讨论区 表达

标题
kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.
正文
提交 fantastic_gencfb
源语言: 土耳其语

kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.

标题
I have been loving my love since I have known myself..
翻译
英语

翻译 sirinler
目的语言: 英语

I am in love with my love since I have known myself..
给这篇翻译加备注
:))
dramati认可或编辑 - 2008年 一月 7日 17:16





最近发帖

作者
帖子

2008年 一月 7日 16:41

smy
文章总计: 2481
sirinler, I think it would be better if you say: "I am in love with my love since..."

2008年 一月 7日 16:57

smy
文章总计: 2481
dramati, it would be better with my suggestion above

CC: dramati