Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Anglès - kendimi bildim bileli aÅŸkımı seviyorum.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsLlatí

Categoria Expressió

Títol
kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.
Text
Enviat per fantastic_gencfb
Idioma orígen: Turc

kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.

Títol
I have been loving my love since I have known myself..
Traducció
Anglès

Traduït per sirinler
Idioma destí: Anglès

I am in love with my love since I have known myself..
Notes sobre la traducció
:))
Darrera validació o edició per dramati - 7 Gener 2008 17:16





Darrer missatge

Autor
Missatge

7 Gener 2008 16:41

smy
Nombre de missatges: 2481
sirinler, I think it would be better if you say: "I am in love with my love since..."

7 Gener 2008 16:57

smy
Nombre de missatges: 2481
dramati, it would be better with my suggestion above

CC: dramati