Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Inglês - kendimi bildim bileli aÅŸkımı seviyorum.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoInglêsLatim

Categoria Expressão

Título
kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.
Texto
Enviado por fantastic_gencfb
Língua de origem: Turco

kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.

Título
I have been loving my love since I have known myself..
Tradução
Inglês

Traduzido por sirinler
Língua alvo: Inglês

I am in love with my love since I have known myself..
Notas sobre a tradução
:))
Última validação ou edição por dramati - 7 Janeiro 2008 17:16





Última Mensagem

Autor
Mensagem

7 Janeiro 2008 16:41

smy
Número de mensagens: 2481
sirinler, I think it would be better if you say: "I am in love with my love since..."

7 Janeiro 2008 16:57

smy
Número de mensagens: 2481
dramati, it would be better with my suggestion above

CC: dramati