Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - kendimi bildim bileli aÅŸkımı seviyorum.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiŁacina

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.
Tekst
Wprowadzone przez fantastic_gencfb
Język źródłowy: Turecki

kendimi bildim bileli aşkımı seviyorum.

Tytuł
I have been loving my love since I have known myself..
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez sirinler
Język docelowy: Angielski

I am in love with my love since I have known myself..
Uwagi na temat tłumaczenia
:))
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 7 Styczeń 2008 17:16





Ostatni Post

Autor
Post

7 Styczeń 2008 16:41

smy
Liczba postów: 2481
sirinler, I think it would be better if you say: "I am in love with my love since..."

7 Styczeń 2008 16:57

smy
Liczba postów: 2481
dramati, it would be better with my suggestion above

CC: dramati