Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Italiensk - foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskItaliensk

Titel
foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Tekst
Tilmeldt af Tiago Natanael
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Bemærkninger til oversættelsen
<edit by="goncin" date="2008-02-18">
Corrected verbal form, for the sake of verbal agreement. Orginally: "foste o presente que Deus me deu: a nossa amizade"
</edit>

Titel
fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
Oversættelse
Italiensk

Oversat af italo07
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
Senest valideret eller redigeret af zizza - 21 Februar 2008 21:25





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

19 Februar 2008 19:28

zizza
Antal indlæg: 96
fosti il regalo che Dio mi dette