Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Italiană - foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăItaliană

Titlu
foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Text
Înscris de Tiago Natanael
Limba sursă: Portugheză

foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Observaţii despre traducere
<edit by="goncin" date="2008-02-18">
Corrected verbal form, for the sake of verbal agreement. Orginally: "foste o presente que Deus me deu: a nossa amizade"
</edit>

Titlu
fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
Traducerea
Italiană

Tradus de italo07
Limba ţintă: Italiană

fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
Validat sau editat ultima dată de către zizza - 21 Februarie 2008 21:25





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

19 Februarie 2008 19:28

zizza
Numărul mesajelor scrise: 96
fosti il regalo che Dio mi dette