Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese-Italiano - foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese

Italiano

Titolo	foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Testo Aggiunto da Tiago Natanael	Lingua originale: Portoghese foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
Note sulla traduzione	<edit by="goncin" date="2008-02-18"> Corrected verbal form, for the sake of verbal agreement. Orginally: "foste o presente que Deus me deu: a nossa amizade" </edit>

Titolo	fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
Traduzione Italiano Tradotto da italo07	Lingua di destinazione: Italiano fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia

Ultima convalida o modifica di zizza - 21 Febbraio 2008 21:25

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		19 Febbraio 2008 19:28
	zizza Numero di messaggi: 96	fosti il regalo che Dio mi dette