Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-איטלקית - foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאיטלקית

שם
foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
טקסט
נשלח על ידי Tiago Natanael
שפת המקור: פורטוגזית

foi o presente que Deus me deu: a nossa amizade
הערות לגבי התרגום
<edit by="goncin" date="2008-02-18">
Corrected verbal form, for the sake of verbal agreement. Orginally: "foste o presente que Deus me deu: a nossa amizade"
</edit>

שם
fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: איטלקית

fosti il regalo che Dio mi dette: la nostra amicizia
אושר לאחרונה ע"י zizza - 21 פברואר 2008 21:25





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

19 פברואר 2008 19:28

zizza
מספר הודעות: 96
fosti il regalo che Dio mi dette