Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Portugisisk - Live in the present

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Portugisisk

Katalansk

Rumænsk

Kategori Udtryk

Titel	Live in the present
Tekst Tilmeldt af minodoraandreea	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Live in the present

Titel	Vive no presente.
Oversættelse Portugisisk Oversat af lilian canale	Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk Vive no presente.

Senest valideret eller redigeret af joner - 10 Marts 2008 13:50

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		10 Marts 2008 07:08
	reckelberg Antal indlæg: 2	Creio ser "Vivo no presente"
		10 Marts 2008 13:46
	Menininha Antal indlæg: 545	Could be "Viva" too? Viva = ele Vive = tu
		10 Marts 2008 13:49
	lilian canale Antal indlæg: 14972	"Live in the present" is an imperative sentence. It neither means (I) live in the present, nor (He) lives in the present. It means (You) live in the present! In portuguese: Vive (tu) no presente.
		10 Marts 2008 15:17
	Menininha Antal indlæg: 545	Perfect! Thanks Again