Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kireno - Live in the present

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiingereza

Kireno

Kikatalani

Kiromania

Category Expression

Kichwa	Live in the present
Nakala Tafsiri iliombwa na minodoraandreea	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Live in the present

Kichwa	Vive no presente.
Tafsiri Kireno Ilitafsiriwa na lilian canale	Lugha inayolengwa: Kireno Vive no presente.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na joner - 10 Mechi 2008 13:50

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		10 Mechi 2008 07:08
	reckelberg Idadi ya ujumbe: 2	Creio ser "Vivo no presente"
		10 Mechi 2008 13:46
	Menininha Idadi ya ujumbe: 545	Could be "Viva" too? Viva = ele Vive = tu
		10 Mechi 2008 13:49
	lilian canale Idadi ya ujumbe: 14972	"Live in the present" is an imperative sentence. It neither means (I) live in the present, nor (He) lives in the present. It means (You) live in the present! In portuguese: Vive (tu) no presente.
		10 Mechi 2008 15:17
	Menininha Idadi ya ujumbe: 545	Perfect! Thanks Again