Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Italiensk - bence çok deÄŸiÅŸik

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskSpanskItaliensk

Kategori Chat - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
bence çok değişik
Tekst
Tilmeldt af stephanie__988
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

bence çok değişik
Bemærkninger til oversættelsen
queste parole...o meglio questa frase me l'ha scritta una ragazza come commento ad uno scenario che ho realizzato su un sito...credo che significhi cose tipo: bello...brutto...schifoso...magnifico...ottimo lavoro...ecc...
inglese brittannico...pe le traduzione

Titel
secondo me è molto differente
Oversættelse
Italiensk

Oversat af raykogueorguiev
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

secondo me è molto differente
Bemærkninger til oversættelsen
oppure "diverso", "distinto", "inusuale" .....
Senest valideret eller redigeret af ali84 - 2 August 2008 18:30





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

1 August 2008 23:16

Tanja9
Antal indlæg: 5
ne mogu da tvrdim jer nemam kontekst ali mislim da je diverso bolje u ovom slucaju,mozda bi moglo i strano,ne znam zavisi od konteksta