Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Italiano - bence çok deÄŸiÅŸik

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésEspañolItaliano

Categoría Chat - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
bence çok değişik
Texto
Propuesto por stephanie__988
Idioma de origen: Turco

bence çok değişik
Nota acerca de la traducción
queste parole...o meglio questa frase me l'ha scritta una ragazza come commento ad uno scenario che ho realizzato su un sito...credo che significhi cose tipo: bello...brutto...schifoso...magnifico...ottimo lavoro...ecc...
inglese brittannico...pe le traduzione

Título
secondo me è molto differente
Traducción
Italiano

Traducido por raykogueorguiev
Idioma de destino: Italiano

secondo me è molto differente
Nota acerca de la traducción
oppure "diverso", "distinto", "inusuale" .....
Última validación o corrección por ali84 - 2 Agosto 2008 18:30





Último mensaje

Autor
Mensaje

1 Agosto 2008 23:16

Tanja9
Cantidad de envíos: 5
ne mogu da tvrdim jer nemam kontekst ali mislim da je diverso bolje u ovom slucaju,mozda bi moglo i strano,ne znam zavisi od konteksta